Trix Wetter absolvierte in den Jahren 1964 bis 1968 eine Ausbildung zur Grafikerin an den Kunstgewerbeschulen Bern und Biel. Ihren erst Job erhielt Sie im Atelier von Hablützel & Jaquet in Bern. Schon bald machte sich Trix Wetter selbstständig und eröffnete zunächst in Bern, später in Zürich ein eigenes Atelier. Zu ihren ersten bedeutenden Aufträgen gehören Arbeiten für das Warenhaus Globus, so für Tragtaschen sowie Verpackungen für Globus Delicatessa, später auch für Werbeplakate.
Ab Mitte der 80er Jahre zeichnete sich Trix Wetter für verschiedene Konzepte und Gestaltungen von Zeitschriften verantwortlich. Regelmässig erhielt Sie auch Aufträge zur Plakatgestaltung für diverse Museen und Institutionen , wie dem Kunstmuseum Basel, dem Kunsthaus Zürich und weiteren kulturellen Institutionen. So war auch für das Erscheinungsbild des Fotomuseum in Winterthur in Zusammenarbeit mit Jean Robert, Käti Durrer und Hanna Koller mitverantwortlich.